A R T PIEP

Home

By

Francis Piep

AUTORETRATO

ART PIEP = WEB CURRICULUM

UN RECORRIDO POR LAS EXPOSICIONES + UNA MIRADA A ARTISTAS AMIGOS

CASTELLANO

REFLEXIONS...

L´IDEA INICIAL, L´IMATGE RETINGUDA I EN PRESPECTIVA DE DESENVOLUPAMENT, EL NÚVOL QUE ES CREA EN LA MENT I QUE INSPIRA A L´IMAGINACIÓ, SÓN EL PRIMER PAS DE LA CREACIÓ.UNA BASE O SUPORT, UNA FORMA I UNA SÈRIE D´OBJECTES, QUE POSSIBLEMENT DESPRÉS DE HAVER COMPLERT LA SEVA FUNCIÓ SOCIAL DESAPAREIXESSIN O SERIEN TRANS-FORMATS DESPRÉS D´UN PROCÉS MECANIC EN ALTRES COMPONENTS I ALTRES UTILITATS.FORMESSIN PART DE L´IDEA INICIAL EN TRANSFORMACIÓ, LA SEVA INCORPORACIÓ, EL SEU VOLUM, SÓN ESSENCIALS, LES SEVES CARACTERISTICAS MODELESSIN LA SEVA PERSONALITAT INICIAL, PER  ENCAIXAR EN L´OBRA, EL COLOR, LA COMPOSICIÓ, DONARAN FORÇA AL SENTIT DE LA PEÇA, CREAN SENSACIONS, SENTIMENTS, VISIONS O MOMENTS QUE ES BARREGEN EN AQUEST PUNT DE PARTIDA DE L´IMATGE MITJANÇANT DE L´IMAGINACIÓ, PERQUÈ UNA INFINITAT D´ELEMENTS PUGUIN COMPLIR ALTRA FUNCIÓ SOCIAL AMB MÉS REFLEXIÓ OCUPANT UN ESPAI, PERQUÈ NO SIGUI TAN SOLAMENT UN ELEMENT DECORATIU, SINÓ PER CONTRA OMPLI D´IMATGE I SENTIT UNA ATMOSFERA PARTICULAR.DESPRÉS DEL PRIMER PAS...LA REALITZACIÓ DE LA PEÇA, VAIG MÉS ENLLÁ I BUSCO EN PRIMER LLOC EXPLICAR LA MEVA VISIÓ PERSONAL DE LA PEÇA ( ANALISIS ) PERQUÈ L´ESPECTADOR ES CONVERTEIXI EN CRITIC, PERÒ PARTINT D´UNESPREMISSES, SENSE EL QUE EN MOLTS CASOS, LA CRITICA NO SERIA MOLT SUBJETIVA.POSTERIORMENT LA PRÒPIA PEÇA DEMANA DIFERENTS PUNTS DE VISTA ( PREMIER ) ELLA PER SI MATEIXA DEMANA LA SEVA TRANSFORMACIÓ, ELS SEUS DIFERENTS PUNTS DE VISTA, LES SEVES CRIATURES, QUE FARAN DE LA PEÇA UN CONJUNT QUE OBRE PORTES A L´IDEA INICIAL EN EL SEU PROCÉS DE DESENVOLUPAMENT, ELS CANVIS, LA DISTORSIÓ, L´IMATGE, PROJECTEN RESULTATS DIFERENTS  MITJANÇANT  D´UNA BASE D´EXPRESIÓ.PER ULTIM DESPRÉS D´HAVER INCORPORAT LA PEÇA A UN ALTRE MÓN, EL MÓN DEL DESCONEGUT, AL FORMAR LA PEÇA PARTEIX D´AQUESTA ATMOSFERA PRIVADA, DESENVOLUPAMENT ( PIEPS ) LA VISIÓ DISTORCIONADA I REDUÏDA, PLASMADA TECNICAMENT PER A DONAR CONTINUÏTAT I HOMENATGE A LA PEÇA INICIAL............................................(ART PIEP).

CATALÁ

AS THE AUTHOR...

THE INITIAL IDEA, THE RETAINED IMAGE AND THE DEVELOPMENT PERSPECTIVE, THEY ARE THE CLOUD WHICH IS CREATED IN THE MIND AND WHICH INSPIRES THE IMAGINATION, THEY ARE THE FIRST STEP OF THE CREATION. A BASE OR SUPPORT, A FORM AND A SERIES OF OBJECTS, WHICH POSSIBLY AFTER HAVING SERVED THEIR SOCIAL PURPOSE, WOULD DISAPPEAR OR BE TRANSFORMED THROUGH A MECHANICAL PROCESS INTO OTHER COMPONENTS AND OTHER USES, WILL FORM PART OF THE INITIAL IDEA IN TRANSFORMATION, THEIR INCORPORATION, THEIR VOLUME, ARE ESSENTIAL, THEIR CHARACTERISTICS WILL MOULD OR GIVE PURPOSE TO THE FINAL PIECE, AND IN THE PROCESS THEY WILL MAINTAIN THEIR INITIAL PERSONALITY, TO FIT INTO THE FINAL FORM. THE COLOUR, THE COMPOSITION, WILL GIVE STRENGTH TO THE SENSE OF THE PIECE, DAZZLING WITH SENSATIONS, FEELINGS, VISIONS OR MOMENTS WHICH THE AUTHOR BLENDS AT THAT STARTING POINT OF THE IMAGE THROUGH IMAGINATION, SO THAT COUNTLESS ELEMENTS CAN FULFIL ANOTHER SOCIAL FUNCTION WITH MORE REFLECTION, THEY WILL OCCUPY A SPACE SO THAT IT IS NOT ONLY A DECORATIVE ELEMENT, BUT ON THE CONTRARY, WILL FILL A PARTICULAR ATMOSPHERE WITH IMAGE AND FEELING. AFTER THE FIRST STEP...THE MAKING OF THE PIECE, THE AUTHOR GOES FURTHER AND FIRSTLY SEEKS TO EXPLAIN HIS PERSONAL VISION OF THE PIECE ( ANALISIS SO THAT THE VIEWER BECOMES A CRITIC, BUT BASED ON CERTAIN PREMISES, AS IN MANY CASES, CRITICISM IS NOT VERY SUBJECTIVE. SUBSEQUENTLY THE PIECE ITSELF ASKS FOR DIFFERENT POINTS OF VIEW ( PREMIER )  IT ASKS ON ITS OWN BEHALF FOR ITS TRANSFORMATION, ITS DIFFERENT POINTS OF VIEW, ITS CREATURES, WHICH WILL MAKE THE PIECE INTO A WHOLE WHICH OPENS DOORS TO THE INITIAL IDEA IN ITS PROCESS OF DEVELOPMENT, THE CHANGES, THE DISTORTION, THE IMAGE, PROJECT DIFFERENT RESULTS THROUGH A BASIS OF EXPRESSION. FINALLY, AFTER THE PIECE HAS BEEN INCORPORATED INTO ANOTHER WORLD, THE WORLD OF THE BUYER, AS THE PIECE FORMS PART OF THIS PRIVATE ATMOSPHERE, THE AUTHOR DEVELOPS ( PIEPS ) HIS DISTORTED AND LIMITED VISION, TECHNICALLY EMBODIED TO GIVE CONTINUITY AND PAY TRIBUTE TO THE INITIAL PIECE........( ART PIEP )

ENGLISH

TAULÓ  D´ ANUNCIS:               PROPERES  EXPOSICIONS 2010

GLAM FESTIVAL

GLAM FESTIVAL

Rambles de Figueres

26 de Juny 2010

FIGUERES

2

TRULL D´EN FRANCESC

Rest.El Trull d´en Francesc

Boadella d´Empordà

16 de Juny al 18 de Juliol

3

CAFE PARIS

CAFÈ PARIS

Rambles de Figueres

16 de Julio al 12 de Agosto

FIGUERES

4

Projecte 2. Francis Piep   ”Davant la finestre”

DAVANT LA FINESTRE

...“UN  PASSEIG  PER L´ ALT EMPORDÁ“...

5

CONSELL COMARCAL

DE L´ALT EMPORDÁ

2ª QUINCENA NOVEMBRE

PRESENTACIÓ

PROJECTE 2

“DAVANT LA FINESTRE”

FIGUERES

CCAE

 

 

ARTPIEP@YAHOO.ES

ENGLISH CASTELLANO CATALÁ FRANÇAIS DEUTSCH
[Home] [Historic] [In Expo] [Galeri.A] [Taller]